Strategies for Reconstructing Cultural Images in the English Translation of Jin Gui Yao Lue from a Thick Translation Perspective
Sichen Liu & Yu Liang · Asian Journal of Education and Social Studies · 2025
As traditional Chinese culture gains global prominence, translating TCM (Traditional Chinese Medicine) classics like Jin Gui Yao Lue into English is crucial for their international spread, yet complex cultural images and metaphors hinder accurate transmission of meanings. This pa...
Open access
Research Article
10.9734/ajess/2025/v51i92417